Kommuniqué 07122015-0121

Der Kanton Tessin plant nach Annahme einer kantonalen Volksinitiative die praktische gesetzliche Umsetzung des sogenannten Burka-Verbots ab April 2016. Der Islamische Zentralrat Schweiz (IZRS) erachtet das Gesetz als massiven Grundrechtseinschnitt für Musliminnen, die es als Teil ihres religiösen Lebensentwurfs erachten, das Gesicht in der Öffentlichkeit zu verdecken. Der Rat engagierte sich bereits im September 2013 im Rahmen einer eigenen Abstimmungskampagne gegen das Burka-Verbot. Als nächsten Schritt plant er geeignete Massnahmen gegen die die praktische Umsetzung des geplanten Gesetzes. Über diese Massnahmen sprechen Rachid Nekkaz und Nora Illi erstmals am kommenden Donnerstag, 10.12.2015 um 11.00Uhr im Rahmen einer gemeinsamen Pressekonferenz vor dem Stadthaus in Locarno.

Eine Anmeldung zur öffentlichen Pressekonferenz ist nicht nötig.

Datum und Uhrzeit:         10.12.2015 um 11:00 Uhr
Ort:                                       Vor dem Stadthaus Locarno, Piazza Grande 18, 6600 Locarno

Über die Inhalte der Pressekonferenz kann im Vorfeld keine Korrespondenz geführt werden. Administrative Anfragen richten Sie bitte an den Pressedienst des IZRS: +41 31 511 02 93

#IT

Provvedimenti contro il divieto del Canton Ticino relativo al burka: conferenza stampa di Rachid Nekkaz e Nora Illi a Locarno.

Comunicato 07122015-0121

Il Canton Ticino progetta in seguito ad approvazione di una iniziativa popolare cantonale, la realizzazione concreta legalmente riconosciuta del cosiddetto divieto al burka dal mese di aprile 2016. Il consiglio centrale islamico della Svizzera (IZRS) considera la legge come un‘ intaccatura di massa ai diritti costituzionali dei musulmani, i quali considerano come parte del loro progetto di vita religiosa, nascondere il volto nei luoghi aperti al pubblico. Il consiglio si impegnò già nel settembre del 2013, nell’ambito di una propria campagna di votazione contro il divieto al burka. Come prossimo passo il consiglio pianifica provvedimenti appropriati contro la concreta realizzazione della legge progettata. A proposito di questi provvedimenti parlano Rachid Nekkaz e Nora Illi per la prima volta giovedi prossimo 10/12/2015 alle ore 11.00 nell’ambito di una conferenza stampa comune davanti al municipio a Locarno.

Non è necessario registrarsi alla conferenza stampa pubblica.

Data e orario:    10/12/2015 alle 11
Luogo:                  davanti al municipio di Locarno, Piazza Grande 18, 6600 Locarno

Alla vigilia della conferenza stampa, riguardo i suoi contenuti, non verrà gestita nessun tipo di corrispondenza.

Richieste amministrative: rivolgersi cortesemente al servizio stampa dell‘ IZRS: +41 31 511 02 93